Десятая стадия (джханы)

Десятая стадия соответствует достижению дхьян (джхан), начиная с первой и как минимум по четвертую (которая соответствует достижению самадхи в системе аштанга-йоги). На четвертой джхане практикующий вспоминает прошлые жизни и обретает сверхспособности. Подробнее все четыре джханы будут рассмотрены в одной из следующих статей. Монах, сидящий на слоне, символизирует ментальное блаженство, а летящий человек — телесное (развитая анандамайя-коша).

The 10th stage corresponds to the attainment of the dhyanas (jhanas), beginning with the first and continuing at least through the fourth (which corresponds to the attainment of samadhi in the system of Ashtanga Yoga). In the fourth jhana, the practitioner recalls past lives and acquires supernatural abilities. All four jhanas will be discussed in greater detail in one of the following articles. The monk sitting on the elephant symbolises mental bliss, while the flying person represents bodily bliss (a developed anandamaya kosha).